Audio generowane przez AI (Readerr) - może zawierać błędy
Opracowanie przy pomocy sztucznej inteligencji na podstawie informacji hiszpańskojęzycznych. Źródło pod artykułem.
Kandydatka Frente Amplio na premiera w wyborach powszechnych 29 listopada, Ada Colau, zamknęła wiec zorganizowany przez Unidad del Pueblo Canario (UPC) w Las Palmas de Gran Canaria. Zobowiązała się tam „osobiście” do powstrzymania turystyki masowej, która zmusza mieszkańców do przemieszczania się, podczas gdy wielcy przedsiębiorcy eksploatują naturalne bogactwo Wysp.
Wieczór pełen przemówień
Wydarzenie, które rozpoczęło się z ponad półgodzinnym opóźnieniem w La Gallera w kompleksie sportowym López Socas, obejmowało także wystąpienia „dwójki” Frente Amplio z Madrytu, Tesh Sidi, oraz kandydatów UPC: Paco Santamaríi (numer 2 z Santa Cruz de Tenerife), Iratxe Serrano (numer 2 z Las Palmas), Marisol Collado (numer 1 do izby niższej z Santa Cruz de Tenerife) i Luisa Camposa (numer 1 do Kongresu z Las Palmas).
Koalicja UPC, złożona z Nueva Canarias, Podemos Canarias, Sumar Canarias i Izquierda Unida Canaria, podkreślała wagę tego wyborczego spotkania, ponieważ sojusz wkracza w końcową prostą kampanii „w scenariuszu, w którym prognozy wskazują na walkę o ostatni mandat w obu prowincjach między Unidad del Pueblo Canario a skrajną prawicą Vox”.
Katalońskie słowa na otwarcie
Colau zabrała głos na zakończenie wiecu po wystąpieniach swoich kolegów i zrobiła to kilkoma słowami po katalońsku: „Dzień dobry, Wyspy Kanaryjskie” oraz „precz spekulanci z naszych dzielnic”. Chciała w ten sposób przypomnieć, że jedną z rzeczy, które prawica i skrajna prawica chcą zniszczyć, jest właśnie używanie innych języków w Hiszpanii.
„PP i Vox chcą cofnąć nas o dekady, obcinając prawa i wolności, a jedną z nich są języki, w tym mój, kataloński” – wskazała. Colau podkreśliła, że jednym z celów prawicy jest próba podzielenia społeczeństwa poprzez takie kwestie jak używanie języków, ale „jesteśmy tu z UPC, by pokazać, że im się to nie uda”.
Jak wyjaśniła, tym, co dzieli społeczeństwo, jest „ogromna” i „nieznośna” nierówność w Hiszpanii – „że 1% populacji gromadzi 45% bogactwa” albo że „kilku spekulantów koncentruje w swoich rękach mieszkania”. Spekulacja, zaznaczyła, „wypycha sąsiadów i sąsiadki”, ale Frente Amplio „jest tu, by powiedzieć, że jesteśmy większością społeczną i pracującą tego kraju i nie dadzą się podzielić”.
UPC jako wzór jedności
Kandydatka na premiera poświęciła kilka słów na pochwałę narodzin koalicji UPC jako „punktu odniesienia dla jedności, którą trzeba budować”. Podziękowała wszystkim partiom wchodzącym w skład sojuszu za osiągnięcie tych porozumień: „Jesteście wzorem, ta jedność jest niezwykle ważna, to przykład dla wszystkich, nie tylko dla tych wyborów”.
Jednocześnie uznała, że UPC, jeśli zdobędzie mandaty w wyborach, będzie także wzorem, bo da głos ludowi Wysp Kanaryjskich w Kongresie i Senacie, wskazując, że Coalición Canaria nie reprezentuje interesów społeczeństwa wyspiarskiego.
„Lekcja człowieczeństwa” wobec migrantów
Colau zauważyła, że Wyspy Kanaryjskie są przykładem także w czymś innym – w „lekcji człowieczeństwa”, jaką dają w traktowaniu osób migrujących. „Jedną z obrzydliwych rzeczy, które robią prawica i skrajna prawica, jest wykorzystywanie imigracji, by nas skłócić i byśmy nie patrzyli na spekulantów i ultrabogaczy” – zaznaczyła.
Wyspy Kanaryjskie, kontynuowała, są również „przykładem człowieczeństwa i solidarności, przyjmowania”, po czym przesłała serdeczny uścisk mieszkańcom El Hierro, kończąc stwierdzeniem, że to, co dzieje się na wyspie, „nie jest inwazją, jak mówią panowie z prawicy, to kryzys humanitarny”.
Kandydatka zareagowała na słowa Cayetany Álvarez de Toledo (PP), podkreślając, że „nie zaakceptujemy tego, że prawica i skrajna prawica, poza tym, że są rasistowskie i mizoginiczne, są także głęboko klasistowskie, jak miała czelność powiedzieć markiza z Madrytu, że imigrację należy wykorzystać jako nowe niewolnictwo XXI wieku”. Wraz z publicznością, która wypełniła obiekt, krzyknęła: „precz niewolnicy z naszych instytucji”.
Colau zobowiązała się, że wobec takich kryzysów humanitarnych Wyspy Kanaryjskie „nie będą same”, dlatego Frente Amplio bierze na siebie zobowiązanie, by wyspy nie dźwigały tych kompetencji „same” i by zarówno rząd, jak i UE „wzięły na siebie swoją odpowiedzialność”.
„Mieszkania do mieszkania, nie do spekulacji”
Kandydatka zobowiązała się osobiście także w innej sprawie: walki ze spekulacją mieszkaniową. „Dwupartyjność pozwoliła na spekulowanie mieszkaniami i na to, że z każdym dniem coraz trudniej o dom. Dlatego tak konieczne jest, byśmy weszli do Kongresu i Senatu, aby zmienić reguły gry. Mieszkania do mieszkania, nie do spekulacji” – powtarzała.
W związku z tym Colau podkreśliła, że zarówno Wyspy Kanaryjskie, jak i Hiszpania to ziemia „przyjmująca”, a zatem Frente Amplio nie jest „przeciwko turystyce, ale przeciwko turystyce masowej, która zmusza do przemieszczania ludzi”. I oceniła, że nie do przyjęcia jest, by na Wyspach Kanaryjskich było tylko 20 tysięcy publicznych mieszkań socjalnych i ponad dwukrotnie więcej mieszkań turystycznych, nie licząc nielegalnych. „To nie do przyjęcia” – nalegała.
Colau przypomniała, że ten problem wywołał już „masowe demonstracje” na archipelagu, i podkreśliła, że „możliwe” jest przyjęcie środków, by korzyści z turystyki trafiały do mieszkańców. Kandydatka zaoferowała swoje „osobiste zobowiązanie i całego Frente Amplio” do powstrzymania tego typu turystyki. Jako przykład podała swoje doświadczenie jako burmistrzyni Barcelony: „Tam, gdzie PSOE mówiło, że się nie da, w Barcelonie zrobiliśmy to. Zamknęliśmy tysiące nielegalnych mieszkań turystycznych. Poradziliśmy sobie z takim gigantem jak RBNB, nakładając półmilionowe kary w euro, by usunął ogłoszenia nielegalnych mieszkań”. Dlatego orzekła: „regulowanie turystyki to kwestia woli politycznej”.
Apel o głos użyteczny
Colau zaapelowała o głos użyteczny, wskazując, że to głos na Frente Amplio i UPC, bo nie tylko powstrzymuje prawicę i skrajną prawicę, ale też pozwala zrobić to, na co PSOE „nie ma odwagi”, a jednocześnie odebrać mandat Voxowi – temu, który według sondaży na Wyspach Kanaryjskich wciąż jest niepewny.
„Sánchez tylko chełpi się na swoich wiecach środkami, które wyszły z ministerstw Frente Amplio. Jasne jest, jaki jest głos użyteczny” – podsumowała, zachęcając do odwrócenia sondaży. W tym celu namawiała uczestników wiecu, by „przekonali co najmniej trzy osoby” do pójścia na wybory. W ten sposób jej kandydatura przekroczyłaby 10%, dzięki czemu Frente Amplio weszłoby „z siłą” do Kongresu, „odbierając mandaty Voxowi”.
„Potrzebujemy, żebyście zmobilizowali się maksymalnie. To głos, który liczy się potrójnie: powstrzymać skrajną prawicę, prowadzić odważną politykę i odebrać mandaty Voxowi” – zakończyła, kończąc okrzykiem „Niech żyje wolna Palestyna”.
„Migranci to nie służba domowa”
„Dwójka” Frente Amplio z Madrytu, Tesh Sidi, również odpowiedziała na wypowiedzi z tego tygodnia rzeczniczki zastępczej PP w Kongresie, Cayetany Álvarez de Toledo, która zasugerowała, że Hiszpania potrzebuje „imigracji, która pracuje, podczas gdy Hiszpanie zabierają się do robienia dzieci”, zapewniając, że „migranci nie jesteśmy służbą domową”.
Sidi podkreśliła rolę ludności migrującej w hiszpańskim społeczeństwie i odrzuciła traktowanie jej jako siły roboczej przeznaczonej do służby domowej, domagając się jednocześnie „więcej Saharyjczyków, więcej klasy pracującej w Kongresie i mniej Cayetan”. Skrytykowała też, że Álvarez de Toledo chce „zepchnąć” kobiety migrujące do pracy, by inne kobiety mogły mieć dzieci.
„Mówiła w tym tygodniu markiza Cayetana Álvarez de Toledo: »Rodzcie, rodzcie dzieci, a migrantki niech idą do pracy, żebyście wy mogły dalej rodzić dzieci«” – przypomniała. Wobec takiego stanowiska nalegała, że dzieci potrzebują usług publicznych i warunków materialnych do rozwoju. „Kiedy rodzi się dziecko w Madrycie, na Wyspach Kanaryjskich czy gdziekolwiek indziej, potrzebuje publicznego przedszkola, potrzebuje miejsca w szkole zawodowej, gdy będzie starsze, potrzebuje publicznej edukacji, a żeby rodzić, trzeba mieć mieszkanie. Cayetano, mieszkanie” – stwierdziła Sidi.
Na koniec zauważyła, że kobiety migrujące mają też własne rodziny i osobiste obowiązki. „Mamy rodziny, które chcemy widzieć, mamy dzieci, którym chcemy pomagać w odrabianiu lekcji, i rodziców, którymi chcemy się opiekować” – broniła, powtarzając, że „migranci nie jesteśmy służbą domową, nie jesteśmy służbą domową. Jesteśmy większością społeczną i pracującą tego kraju”.
Najświeższe wieści z Wysp Kanaryjskich
Codzienne newsy, alerty pogodowe i praktyczne informacje – prosto z wysp, po polsku. Mieszkamy tu i wiemy co się dzieje, zanim trafi do mediów. Wszystko publikujemy na naszym kanale WhatsApp – bez pośredników, bez algorytmu.

