Przełomowe orzeczenie Sądu Najwyższego
Pracownicy na Teneryfie i w całej Hiszpanii otrzymali długo wyczekiwaną wiadomość. Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo) uznał, że dni świąteczne, które przypadają w weekend, nie mogą już przepadać bez rekompensaty. Do tej pory wielu pracowników obserwowało, jak święta dosłownie znikały z ich kalendarzy. Jednak najnowszy wyrok zmienia wszystko – przedsiębiorstwa mają obowiązek zrekompensować pracownikom utratę święta, jeśli zbiega się ono z ich standardowym dniem wolnym. Dzięki temu gwarantowane jest faktyczne skorzystanie z przysługującego prawa.
Co z Dniem Kanaryj w sobotę?
Decyzja sądu jest szczególnie istotna w tym roku, ponieważ Dzień Kanary (Día de Canarias), przypadający 30 maja, wypada w sobotę. Oznacza to, że tysiące pracowników może skorzystać z należnej rekompensaty. Kanaryjczycy co roku, przeglądając kalendarz, zadają sobie to samo pytanie: co dzieje się, gdy święto państwowe wypada w sobotę lub niedzielę i pokrywa się z moim tygodniowym odpoczynkiem? To wątpliwość powszechna wśród osób pracujących od poniedziałku do piątku, które widzą, jak kluczowe daty po prostu przepadają.
Ekspertka nie ma wątpliwości
W tej sprawie głos zabrała Ana Erroreca, przedstawicielka związkowego Inspektoratu Pracy, która w programie „Aquí hay trabajo” hiszpańskiej telewizji RTVE wyjaśniła, że takich świąt nie można uznawać za wykorzystane i muszą one podlegać rekompensacie. Wiele firm przez lata broniło stanowiska, że jeśli święto wypada w dniu, w którym pracownik nie pracuje, to prawo to po prostu wygasa. Ta interpretacja została jednak odrzucona przez Sąd Najwyższy, który w swoim kluczowym wyroku ustanowił precedens: święta i dni odpoczynku nie mogą się pokrywać, ponieważ wynikają z różnych powodów.
Jak wyjaśniła ekspertka, „jedno to odpoczynek tygodniowy, który w zależności od układu zbiorowego może trwać półtora dnia lub dwa pełne dni, a coś zupełnie innego to święta”. Statut Pracownika (Estatuto de los Trabajadores) gwarantuje 14 dni świątecznych w roku i żaden z nich nie może przepaść tylko dlatego, że przypada na zwykły dzień wolny.
14 dni świątecznych – jak są rozłożone na Teneryfie?
Zgodnie ze Statutem Pracownika, każdemu pracownikowi przysługuje 14 dni świątecznych w roku. W przypadku Teneryfy rozkładają się one następująco:
- Dziewięć świąt ma charakter ogólnokrajowy i jest ustalanych przez państwo. Niektóre są obowiązkowe w całym kraju, inne mogą być zastępowane przez wspólnoty autonomiczne.
- Trzy święta mają charakter regionalny i są ustalane przez Wspólnotę Autonomiczną Wysp Kanaryjskich. Należy do nich m.in. Dzień Kanary, obchodzony 30 maja.
- Jedno święto ma charakter wyspiarski i jest ustalane przez Cabildo (radę wyspy) danej wyspy, odnosząc się do lokalnych uroczystości.
- Jedno święto ma charakter lokalny i jest ustalane przez każdą gminę. W przypadku Santa Cruz de Tenerife czy San Cristóbal de La Laguna terminy te różnią się co roku w zależności od miasta.
Te 14 dni to prawo, które nie może być pomniejszone ani wchłonięte przez odpoczynek tygodniowy, nawet jeśli przypadają w soboty lub niedziele.
Sprawa z sektora tekstylnego – wyrok zmienia wszystko
Wysoki Trybunał przeanalizował sprawę firmy z branży tekstylnej, w której święto wypadło w dzień wolny części załogi. Pracodawca uznał, że prawo zostało już skompensowane, ale Sąd Najwyższy kategorycznie odrzucił to stanowisko. Wyrok stwierdza, że jeśli święto pokrywa się z dniem, w którym pracownik nie ma obowiązku świadczenia pracy, firma musi to skompensować.
Jakie są formy rekompensaty?
Rekompensata może przyjąć jedną z dwóch form:
- Pierwsza – przyznanie innego dnia wolnego w zamian za utracone święto.
- Druga – rekompensata pieniężna, o ile przewiduje to obowiązujący układ zbiorowy pracy.
To, co nie jest zgodne z prawem, to zignorowanie święta i nieoferowanie żadnej alternatywy.
Dlaczego to takie ważne? Sprawiedliwość dla wszystkich
Argumentacja sądu była jasna: dopuszczenie do pokrywania się świąt z dniami wolnymi tworzy nierówność i prowadzi do „pokrzywdzenia na tle porównawczym” między pracownikami. Osoba, która miała w tym dniu wolne, straciłaby święto, podczas gdy inny pracownik, który wówczas pracował, cieszyłby się nim w pełni. Taka różnica narusza zasadę równości i pozbawia święto jego istoty.
Ochrona dla pracujących od poniedziałku do piątku
Wyrok chroni również tych, którzy odpoczywają w weekendy. Jeśli pracownik ma zwykle wolne w soboty i niedziele, a święto państwowe, regionalne lub lokalne wypada w jeden z tych dni, nie traci go. Pracodawca ma obowiązek uznać to święto i zrekompensować je innym dniem wolnym lub finansowo, zgodnie z postanowieniami układu zbiorowego. Jak wyjaśniono w programie RTVE, fakt niepracowania w tym dniu nie niweluje prawa do święta. Ono nadal istnieje i musi być w jakiś sposób wykorzystane.
Co zrobić, gdy pracodawca odmawia?
Jeśli firma odmawia rekompensaty za święto, które wypadło w dzień wolny, pracownik może dochodzić swoich praw. Pierwszym krokiem jest sprawdzenie układu zbiorowego pracy, ponieważ niektóre z nich wprost regulują sposób dokonywania rekompensaty. Jeśli odpowiedź nie nadejdzie lub pracodawca podtrzyma swoją odmowę, sprawa może trafić do Inspekcji Pracy (Inspección de Trabajo) lub do sądu.
Najświeższe wieści z Wysp Kanaryjskich
Codzienne newsy, alerty pogodowe i praktyczne informacje – prosto z wysp, po polsku. Mieszkamy tu i wiemy co się dzieje, zanim trafi do mediów. Wszystko publikujemy na naszym kanale WhatsApp – bez pośredników, bez algorytmu.


